作者LinSuchen (linsuchen)
看板MobileComm
標題[問題] 有關於手機顯示的中文字
時間Thu Mar 5 18:35:21 2015
補充： 謝謝推文已找到文章來源
http://ppt.cc/3TM0 若不適合在這問請告知會自刪謝謝 前幾天看到一篇文章 有關於某些品牌手機的中文字是大陸版的繁體中文 如： 正確 VS 手機顯示(來源於
http://ppt.cc/3TM0)
http://i.imgur.com/HGpcubU.jpg
看完此文章發現我HTC真的都是這種錯字 IPhone完全沒問題 請問哪些牌子也是呢 看到這文章完全不想再支持HTC -- Sent from my Android --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.83.165 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1425551724.A.97A.html ※ 編輯: LinSuchen (1.168.83.165), 03/05/2015 18:37:08
推 fiiox3 : 都沒注意到耶……03/05 18:40
推 DanteTwins : 開戰囉03/05 18:42
推 sokayha : sony也是，Android原生也是，所以基本上Android全陣03/05 18:44
→ sokayha : 亡啦…別那麼好被別人操作03/05 18:44
推 DiChik : 起手式 ((拉板凳03/05 18:44
推 chiuan23 : 幫補血，這是不能說的秘密03/05 18:45
推 pchan5231 : Android好像都是用Droid Sans Fallback這套字型03/05 18:45
推 jake255121 : 每一家都這樣，5.0以前就是這個字體，不是HTC問題03/05 18:45
→ DiChik : 其實呢 請大家擁有各廠牌手機的使用者 看看有啥不同03/05 18:46
推 sokayha : 然後換用HTC內建的圓黑體，麵字就正常了，所以問題03/05 18:46
→ sokayha : 出在Android的預設字體03/05 18:46
聽說Samsung不是耶 有使用者可以告知嗎
→ DiChik : 就知道是誰的問題了XDDD03/05 18:46
推 winter40114 : 刷機03/05 18:46
→ jake255121 : 你去找更新到5.0的M7或M8就會發現字體已經修正了03/05 18:47
我是更新到5.0的M7 沒修正啊
※ 編輯: LinSuchen (1.168.83.165), 03/05/2015 18:49:08
推 pchan5231 : Android的辵字旁也都不是正體中文寫法 03/05 18:48
推 sokayha : 哪有修正，我5.0 m8的確也是一樣的問題啊，不過換03/05 18:48
→ sokayha : 用htc內建的另一套字型就ok了 03/05 18:48
請問是哪一套呢謝謝
→ james732 : 我的M8 5.0也是這樣耶，不過我不會介意這種事 03/05 18:49
→ sokayha : 我覺得沒先求證就先說出「看到這文章完全不想再支 03/05 18:49
→ sokayha : 持HTC」的人，要多小心不要被網路文章詐騙 03/05 18:49
推 jake255121 : 咦？說好的思源黑體沒放進去嗎？ 03/05 18:49
→ james732 : 又不是強國玻璃心，這種小事算什麼 (茶) 03/05 18:50
推 DiChik : 然後要先說 預設字體並非標楷體...XDDD 03/05 18:50
※ 編輯: LinSuchen (1.168.83.165), 03/05/2015 18:51:03
→ sokayha : 看三星是不是換掉了Android預設字體不用啊…HTC m8 03/05 18:50
→ sokayha : 內建的另一套字型(圓黑體)就正常，這樣你還要覺得是03/05 18:50
→ sokayha : HTC搞你嗎？有人搞你會搞一半的嗎？03/05 18:50
推 xelnaga : 內建92共識03/05 18:50
→ DiChik : 你拿標楷體比預設字體本身就怪了XDD 03/05 18:50
網路抓圖只剛好抓到標楷體，但筆劃錯邊有離譜
推 pchan5231 : 亟以拔解也都非台灣寫法 03/05 18:51
→ pddck : 華碩也是耶哈哈哈03/05 18:51
※ 編輯: LinSuchen (1.168.83.165), 03/05/2015 18:52:50
→ pddck : 就買蘋果啊XD03/05 18:52
→ colaer : 沒有思考能力的人支持什麼有差嗎 03/05 18:52
推 tliu257 : WP說跟原本的一模一樣 03/05 18:52
很好喔
推 ja881213 : 換GOOGLE出的思源黑體啊！這才是盡可能合乎台灣標準03/05 18:53
→ ja881213 : 的字體，比IOS黑體繁好多了03/05 18:53
※ 編輯: LinSuchen (1.168.83.165), 03/05/2015 18:54:45
→ tliu257 : 安卓是中國的繁體中文？ 03/05 18:54
推 hihi29 : 我決定改支持hTC了 03/05 18:55
推 jumbotest : 這個議題我也很在意耶，在Android版po過03/05 18:56
推 shaoweichen : 超注音也有錯阿，拒用？ 03/05 18:56
→ pchan5231 : 原Po看的文章應該是這篇？ 03/05 18:56
對 就是這篇 謝謝
推 jake255121 : 糟糕，之後Z3C升級我得來觀察Sony有沒有修正 =_=|| 03/05 18:56
※ 編輯: LinSuchen (1.168.83.165), 03/05/2015 18:58:01
推 pchan5231 : 『通常為了降低成本以及考量可在大陸市場銷售等問題03/05 18:58
→ pchan5231 : ，系統字型直接指定以 GB 18030 規範為主』 03/05 18:58
→ pchan5231 : GB18030就是中國官方規範的字體寫法 03/05 18:58
※ 編輯: LinSuchen (1.168.83.165), 03/05/2015 19:05:21
→ sokayha : Android原生 03/05 19:04
推 ja881213 : 雖然有瑕疵但勝在整齊支援字數多，另外GB18030是字 03/05 19:06
→ frank543 : 樓上S大的原生怎麼還沒升5.0? 03/05 19:07
→ ja881213 : 符編碼，不是漢字標準有相近但不同別混為一談 03/05 19:08
推 Catlaco : LG 似乎的也是台灣標準字體 (CloudyG3) 03/05 19:10
推 ja881213 : 那篇底下的留言有人寫的很清楚，稍微注意一下:) 03/05 19:11
推 z83420123 : g3正常 03/05 19:15
→ z83420123 : g3預設是台灣標準 03/05 19:16
推 jovialian : 看了這篇才發現骨的上方是相反的。HTC 8X有正確顯 03/05 19:19
→ jovialian : 示。 03/05 19:19
推 gmcrg : Sony也是這樣啊（挖鼻 03/05 19:19
→ exogeneous01: 為了這個你也蠻無聊的… 03/05 19:21
→ sokayha : HTC圓黑體，其實一半錯的一半對的XD 03/05 19:22
推 sokayha : 我原生那張圖上方看的到那是什麼吧XD...那是Android 03/05 19:24
→ sokayha : 模擬器照的 03/05 19:24
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表